Definición de Refurbished

Alsina Gonzàlez
Periodista esp. e investigador

La última vez que compre una computadora, esta me costó 300 euros (unos 350 dólares, al cambio de la época) menos de su precio de venta al público, no siendo de segunda mano, sino nueva. ¿Cómo fue posible este “milagro”?

No, no tengo ningún “enchufe” especial con la gente de la tienda que me la vendió, pero en aquel momento opté por un equipo refurbished, con el consiguiente ahorro que conlleva.

Un equipo electrónico refurbished es un equipo nuevo, salido de la cadena de montaje de la fábrica, pero al cual en las pruebas de calidad le ha sido encontrado algún pequeño defecto, habiendo sido sustituida la pieza que lo provocaba

Es, por lo tanto, un equipo o dispositivo que funciona perfectamente, pues el problema ha sido subsanado, pero como ha sido abierto, pierde la característica de ser un dispositivo que sale inmaculado de la línea de montaje.

Pese a que las condiciones de venta pueden variar ligeramente, habitualmente conserva el mismo periodo de garantía que el artículo estándar, pero con un precio sensiblemente rebajado en función del valor estándar de mercado.

De hecho, el término inglés refurbished significa en español “restaurado” o “reformado”.

Habitualmente, esta terminología es muy habitual en el mundo de la computación, pero puede aplicarse a cualquier dispositivo electrónico

y, de hecho, es posible extenderlo a todos los artículos manufacturados presentes en el mercado.

Algunos fabricantes ofertan directamente sus equipos refurbished a los clientes interesados

cómo Apple (en todo el mundo) y Dell (para Estados Unidos y Canadá).

No hay que confundir un dispositivo o equipo refurbished con otras modalidades de equipos que son ofrecidos con precio rebajado, puesto que

algunas veces se nos intentarán vender como refurbished aquellos que han estado en uso efectivo y que, por lo tanto, entrarían en la categoría de segunda mano

Hemos de tener claro que los equipos refurbished son como los coches de kilómetro cero (frente a los coches nuevos que serían las computadoras estándar de fábrica).

No obstante, en la definición relacionada con la industria de la electrónica, también se incluyen lo que vendrían a ser “coches de gerencia”, y que son

equipos que ha utilizado normalmente la misma empresa fabricante o una tienda para exposición o en una tarea determinada durante un tiempo limitado

a los cuales se les añaden

equipos con pequeños defectos cosméticos

Producto de un leve uso, de un defecto de fabricación, de manipulación incorrecta o de golpes leves.

Para que os hagáis una idea, los 300 euros de ahorro en mi MacBook Pro fueron producto de un pequeño defecto cosmético en la parte inferior de la carcasa (y que, por lo tanto, nunca es visible a nadie durante su operativa normal), y que no ha influido nunca en el rendimiento de la máquina.

De hecho, y desde que la compré, he ido dotando (involuntariamente) a esta computadora de otros pequeños defectos cosméticos…

Para concluir, respondo rápidamente a una pregunta que a buen seguro os estaréis haciendo:

¿vale la pena comprarse un equipo refurbished? Sin lugar a dudas, sí

ahorrareis dinero por una máquina que tiene unas características idénticas a las de un equipo nuevo.

Fotos: Fotolia – Gstudio / Andrey Popov

 
Por: Alsina Gonzàlez. Estudios en ingeniería informática en la Universitat de Girona, experiencia en numerosos medios tradicionales y digitales de tecnología, e investigador en temas de historia sobre el eje de la Segunda Guerra Mundial.

Trabajo publicado en: May., 2017.
Datos para citar en modelo APA: Gonzàlez, G. A. (mayo, 2017). Definición de Refurbished. Significado.com. Desde https://significado.com/refurbished/
 

Escriba un comentario

Contribuya con su comentario para sumar valor, corregir o debatir el tema.


Privacidad: a) sus datos no se compartirán con nadie; b) su email no será publicado; c) para evitar malos usos, todos los mensajes son moderados.
 
Índice
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z